Беженцы не должны расплачиваться за теракты в Париже
- Источник документа:
-
Дата:
17 ноября 2015
Сегодня на пресс-брифинге в Женеве пресс-секретарь Управления Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) Мелиса Флеминг вновь решительно осудила нападения в Париже и убийство большого числа невинных людей. Одновременно она призвала не делать беженцев «козлами отпущения» в этой ситуации.
В УВКБ напомнили, что подавляющее большинство тех, кто прибывает в Европу, спасаются от преследований или насилия. «Многие бегут от экстремизма и терроризма. Они бегут, спасаясь от тех самых людей, которые причастны к нападениям в Париже», - сказала Мелиса Флеминг.
Она подчеркнула, что в УВКБ глубоко обеспокоены появлением пока «не подтвержденных сведений» о том, что один из нападавших в Париже, возможно, прибыл в Европу в группе беженцев и мигрантов.
Представитель Управления отметила, что «убежище и терроризм несовместимы друг с другом». Она напомнила, что Конвенция о статусе беженцев 1951 года «содержит четкие положения на этот счет и не распространяется на людей, совершивших серьезные преступления».
Мелиса Флеминг напомнила, что с самого начала нынешнего исхода беженцев и мигрантов в УВКБ призывали государства немедленно ввести в действие систему эффективного приема, регистрации, а также отработать механизм проверок непосредственно по прибытии этих лиц.
«Мы обеспокоены намерением некоторых государств закрыть действующие сейчас программы, отказаться от принятых ранее обязательств по реагированию на кризис беженцев, в том числе по их переселению , либо ввести новые ограничения», - сказала представитель УВКБ. Она выразила тревогу в связи с «негативными высказываниями, попытками демонизировать всех беженцев», предупредив, что такая позиция чревата ростом ксенофобии.
«Недопутсимо ущемлять права беженцев, они не должны становиться новыми жертвами этих трагических событий», - заявила представитель УВКБ.
В УВКБ высказались за расширение программ переселения и программ по приему людей из гуманитарных соображений. Это станет альтернативой опасным нелегальным путешствиям и будет способствовать борьбе с контрабандистами.
По словам Мелисы Флеминг, «нельзя считать, что цель по обеспечению безопасности общества несовместима с поддержанием системы предоставления убежища в Европе». «Обе эти цели лежат в основе утверждения основополагающих европейских ценностей», - заявила представитель УВКБ.
В УВКБ напомнили, что подавляющее большинство тех, кто прибывает в Европу, спасаются от преследований или насилия. «Многие бегут от экстремизма и терроризма. Они бегут, спасаясь от тех самых людей, которые причастны к нападениям в Париже», - сказала Мелиса Флеминг.
Она подчеркнула, что в УВКБ глубоко обеспокоены появлением пока «не подтвержденных сведений» о том, что один из нападавших в Париже, возможно, прибыл в Европу в группе беженцев и мигрантов.
Представитель Управления отметила, что «убежище и терроризм несовместимы друг с другом». Она напомнила, что Конвенция о статусе беженцев 1951 года «содержит четкие положения на этот счет и не распространяется на людей, совершивших серьезные преступления».
Мелиса Флеминг напомнила, что с самого начала нынешнего исхода беженцев и мигрантов в УВКБ призывали государства немедленно ввести в действие систему эффективного приема, регистрации, а также отработать механизм проверок непосредственно по прибытии этих лиц.
«Мы обеспокоены намерением некоторых государств закрыть действующие сейчас программы, отказаться от принятых ранее обязательств по реагированию на кризис беженцев, в том числе по их переселению , либо ввести новые ограничения», - сказала представитель УВКБ. Она выразила тревогу в связи с «негативными высказываниями, попытками демонизировать всех беженцев», предупредив, что такая позиция чревата ростом ксенофобии.
«Недопутсимо ущемлять права беженцев, они не должны становиться новыми жертвами этих трагических событий», - заявила представитель УВКБ.
В УВКБ высказались за расширение программ переселения и программ по приему людей из гуманитарных соображений. Это станет альтернативой опасным нелегальным путешствиям и будет способствовать борьбе с контрабандистами.
По словам Мелисы Флеминг, «нельзя считать, что цель по обеспечению безопасности общества несовместима с поддержанием системы предоставления убежища в Европе». «Обе эти цели лежат в основе утверждения основополагающих европейских ценностей», - заявила представитель УВКБ.
Отказ от ответственности:
Это не публикация УВКБ ООН. УВКБ ООН не несет ответственности за его содержание и не обязательно одобряет его. Любые высказанные мнения принадлежат исключительно автору или издателю и не обязательно отражают точку зрения УВКБ ООН, Организации Объединенных Наций или ее государств-членов.