Нави Пиллэй обеспокоена гибелью людей на востоке Украины
- Источник документа:
-
Дата:
4 июля 2014
В пятницу Верховный комиссар ООН по правам человека Нави Пиллэй заявила, что встревожена сообщениями о гибели людей в Донецкой и Луганской областях, а также о бесчинствах вооруженных групп и их лидеров, призывающих к нападениям на женщин и детей. Нави Пиллэй осудила использование наземных мин в регионе и продолжающиеся похищения людей.
«Мы получили многочисленные тревожные сообщения о гибели людей в Луганской и Донецкой областях, включая убийство пятилетней девочки в связи с активизацией операций по обеспечению безопасности после окончания в понедельник срока действия режима прекращения огня», - говорится в заявлении Нави Пиллэй .
Она добавила, что поступила также информация об использовании наземных мин, которые привели к гибели трех человек.
Верховный комиссар выразила особую тревогу по поводу сообщения на веб-сайте одного из лидеров самопровозглашенной «Донецкой Народной Республики», в котором говорится, что дети и женщины являются «законными мишенями» и что цель заключается в том, чтобы «повергнуть их в ужас».
«Столь вопиющее подстрекательство к насилию совершенно предосудительно и является очевидным нарушением международного права…», - сказала Верховный комиссар.
Группа наблюдателей ООН за правами человека в Украине получила сообщения о том, что вооруженные группировки используют крыши жилых зданий для установки зенитных систем и что они занимают частные квартиры под снайперские позиции, что является серьезной угрозой для жителей, которые не участвуют в боевых действиях. Сообщается также об обстрелах жилых районов, удерживаемых этими вооруженными группами.
«Я глубоко обеспокоена по поводу безопасности людей, которые остаются в ловушке в Донецкой и Луганской областях, контролируемых вооруженными группами, и находятся под перекрестным огнем вооруженных групп и сил правительства Украины», - заявила главная правозащитница ООН.
Она напомнила всем участникам боевых действий о необходимости принять все меры для обеспечения основных прав человека жителей этих двух областей, включая право на жизнь.
Верховный комиссар подчеркнула, что «правительство Украины обязано расследовать каждый предполагаемых случай внесудебных убийств и привлекать виновных к ответственности».
Нави Пиллэй отметила, что в июне Группа ООН по наблюдению за соблюдением прав человека задокументировала гибель в Донецкой и Луганской областях пяти детей. Она добавила, что дети-сироты, дети младшего возраста или с ограниченными возможностями сталкиваются с особыми трудностями в зоне боевых действий.
Представитель ООН с тревогой отметила также, что ежедневно продолжают поступать сообщения о похищениях людей вооруженными группами, о серьезных повреждениях зданий домов, школ и других объектов инфраструктуры, включая системы водоснабжения и электроснабжения. В результате многие местные жители лишены воды и электричества.
«Все больше и больше жителей Луганской и Донецкой областей вынуждены покидать свои дома, некоторые из них оказались в ловушке в зонах активных боевых действий. Их основные права человека попираются, нарастает ощущение страха и отсутствия безопасности», - сказала Нави Пиллэй.
Она призвала все стороны сложить оружие, вступить в диалог и отказаться от действий, которые ведут к разрушениям на востоке Украины.
Это не публикация УВКБ ООН. УВКБ ООН не несет ответственности за его содержание и не обязательно одобряет его. Любые высказанные мнения принадлежат исключительно автору или издателю и не обязательно отражают точку зрения УВКБ ООН, Организации Объединенных Наций или ее государств-членов.