Last Updated: Friday, 07 December 2018, 15:37 GMT

Érythrée : information sur la procédure de demande de carte d'identité nationale, y compris sur le bureau responsable de la délivrance de la carte; information indiquant si ce bureau est situé sur la rue Fiat, à Asmara; information indiquant si le demandeur doit être accompagné de trois témoins, si le mot « Eritrea » est imprimé huit fois par ligne en arrière-plan de la carte, si « PGE » est imprimé sur la bordure et, le cas échéant, sa signification; information indiquant si la carte mentionne la profession de son titulaire et si le lieu de résidence indiqué sur la carte est le lieu de résidence actuel du titulaire ou son lieu ancestral de résidence

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa
Publication Date 8 July 2008
Citation / Document Symbol ERI102851.EF
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Érythrée : information sur la procédure de demande de carte d'identité nationale, y compris sur le bureau responsable de la délivrance de la carte; information indiquant si ce bureau est situé sur la rue Fiat, à Asmara; information indiquant si le demandeur doit être accompagné de trois témoins, si le mot « Eritrea » est imprimé huit fois par ligne en arrière-plan de la carte, si « PGE » est imprimé sur la bordure et, le cas échéant, sa signification; information indiquant si la carte mentionne la profession de son titulaire et si le lieu de résidence indiqué sur la carte est le lieu de résidence actuel du titulaire ou son lieu ancestral de résidence, 8 July 2008, ERI102851.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/49b92a991e.html [accessed 10 December 2018]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Les renseignements suivants ont été fournis dans une lettre du ministère de l'Immigration et de la Nationalité de l'Érythrée, envoyée au consulat du Canada à Asmara et transmise à la Direction des recherches par l'entremise du haut-commissariat du Canada à Nairobi dans une communication écrite du 18 juin 2008.

[traduction]

Le ministère de l'Immigration et de la Nationalité [de l'Érythrée] aimerait fournir les réponses à la demande formulée par le haut-commissariat du Canada à Nairobi, au Kenya.

[...]

2. Pour obtenir une carte d'identité nationale, une personne doit prouver qu'elle est d'origine érythréenne. Une personne est considérée comme étant d'origine érythréenne si elle était une résidente de l'Érythrée en 1933. Tout enfant de cette personne est également considéré comme étant d'origine érythréenne (la citoyenneté peut être transmise par la mère, le père ou les deux parents).

Cela peut être prouvé au moyen :

– d'un certificat de naissance;

– de trois témoins âgés de plus de 40 ans;

– de tout autre document pertinent.

3. À Asmara, aucun bureau d'immigration autre que celui situé au 175, rue Denden ne délivre la carte d'identité nationale. [...]

4. Le mot « Eritrea » imprimé en arrière-plan est repris sept fois sur chaque ligne. Si l'on tient compte de la moitié du texte imprimé au début ou à la fin de chaque ligne, l'on peut considérer que le motif est repris huit fois.

5. « PGE » signifie Provisional Government of Eritrea (gouvernement provisoire de l'Érythrée).

6. Les renseignements personnels concernant la profession sont clairement indiqués sur la première ligne au dos de la carte d'identité. Cependant, ils ne reflètent pas nécessairement la profession actuelle en raison du changement continu de statut.

7. Le lieu de résidence n'a rien à voir avec le lieu ancestral de résidence. Cette information pourrait également changer (Érythrée 18 juin 2008).

Parmi les sources qu'elle a consultées, la Direction des recherches n'a pas trouvé d'information indiquant si « PGE » est imprimé sur la bordure de la carte.

Veuillez trouver ci-joint un exemple de carte d'identité nationale érythréenne.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Référence

Érythrée. 18 juin 2008. Ministère de l'Immigration et de la Nationalité. Communication écrite envoyée à la Direction des recherches par l'entremise du consulat du Canada à Asmara et du haut-commissariat du Canada à Nairobi, au Kenya.

Document annexé

Érythrée. S.d. Carte d'identité nationale de l'Érythrée. Spécimen fourni à la Direction des recherches par le haut-commissariat du Canada à Nairobi.

Autres sources consultées

Source orale : L'ambassade de l'Érythrée à Ottawa n'a pas répondu à une demande d'information dans les délais voulus.

Sites Internet, y compris : Afrol News, Amnesty International (AI), Asmara and Eritrea, awate.com, British Broadcasting Corporation (BBC), Compass Direct News, Eritreans for Human and Democratic Rights (EHDR-UK), Érythrée – Embassy of the State of Eritrea in Stockholm, Érythrée – Ministry of Information (shabait.com), European Country of Origin Information Network (ecoi.net), Factiva, Freedom House, Human Rights Watch (HRW), Internal Displacement Monitoring Centre (IDMC), International Crisis Group, Keesing Document Checker, Nations Unies – Haut Commissariat aux droits de l'homme, Nations Unies – Haut Commissariat pour les réfugiés, Nations Unies – Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN), Reuters.

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries