Guyana : information indiquant si les partisans du Congrès national du peuple/Réforme (People's National Congress/Reform - PNC/R) sont ciblés en raison de leur opinion politique (mai-octobre 2004)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada
Publication Date 13 October 2004
Citation / Document Symbol GUY43046.EF
Reference 2
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Guyana : information indiquant si les partisans du Congrès national du peuple/Réforme (People's National Congress/Reform - PNC/R) sont ciblés en raison de leur opinion politique (mai-octobre 2004), 13 October 2004, GUY43046.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/42df60f72.html [accessed 17 September 2023]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Aucune information indiquant si les partisans du Congrès national du peuple/Réforme (People's National Congress/Reform – PNC/R) sont ciblés en raison de leur opinion politique n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Des réponses antérieures publiées en 2004 par la Direction des recherches sur le PNC/R comprennent GUY42376.EF du 27 janvier 2004 sur le traitement des Afro-Guyanais qui ont des liens avec le PNC/R, GUY42624.EF du 3 mai 2004 sur les liens entre les criminels afro-guyanais et le PNC/R ainsi que GUY42608.EF du 10 mai 2004 contenant de l'information indiquant si des membres du PNC/R ciblent les partisans du Parti populaire progressiste/civique (People's Progressive Party/Civic – PPP/C).

Néanmoins, les sources mentionnées ci-dessous donnent de l'information sur la situation politique entre le PNC/R de l'opposition et le PPP/C au pouvoir, entre août et septembre 2004 (Carter Center 19 août 2004; FBIS Report 22-23 sept. 2004; ibid. 15-16 sept. 2004; ibid. 26 août 2004). En août 2004, le Stabroek News a publié les résultats d'un sondage d'opinion publique qui ont démontré un [traduction] « mécontentement généralisé » tant envers le PNC/R qu'envers le PPP/C (ibid.). Réalisé par l'Association nord-américaine des enseignants des Caraïbes (North American Caribbean Teachers Association), le sondage a aussi révélé que 79 p. 100 des répondants afro-guyanais blâmaient le PPP/C pour la situation difficile du pays, tandis que 82 p. 100 des répondants indo-guyanais déclaraient que le PNC/R était responsable du [traduction] « problème de criminalité [au pays], bon nombre d'entre eux mentionnant que des éléments du PNC entretenaient des liens avec des criminels » (ibid.).

À la suite d'une visite de représentants du Centre Carter (Carter Center) en août 2004, l'ancien président des États-Unis Jimmy Carter a déclaré [traduction] « [qu']à moins d'une trêve politique », les progrès sociaux et économiques du Guyana continueraient d'être entravés (19 août 2004). En outre, M. Carter a expliqué que la situation politique hostile était profondément ancrée dans l'histoire du pays et qu'elle ne pouvait être attribuée à un seul parti (Carter Center 19 août 2004).

En septembre 2004, des articles ont signalé que le PPP/C avait invité le PNC/R à une rencontre afin [traduction] « [d']aborder des questions laissées en suspens après la rupture du dialogue bipartisan régulier par le PNC/R » en avril 2004 (FBIS Report 15-16 sept. 2004; ibid. 22-23 sept. 2004). Le 23 septembre 2004, alors que le PPP/C déclarait qu'il attendait toujours une réponse à son invitation, le dirigeant du PNC/R, Robert Corbin, aurait demandé la tenue d'une rencontre nationale pour discuter de questions urgentes à laquelle participeraient d'autres partis parlementaires et des groupes de la société civile (ibid.).

Quant aux politiques électorales, le 3 septembre 2004, le dirigeant du PNC/R, Robert Corbin, a déclaré que son parti boycotterait les prochaines élections nationales à moins que la base de données d'électeurs inscrits de la Commission électorale du Guyana (Guyana Elections Commission) ne soit supprimée et qu'une nouvelle liste ne soit créée (ibid. 2-3 sept. 2004). À la fin de septembre 2004, le gouvernement national aurait imputé sa décision de reporter les élections locales pour la troisième année consécutive au PNC/R en raison des [traduction] « délais délibérés et constants » de celui-ci relativement à une réforme électorale locale (ibid. 29-30 sept. 2004).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Carter Center. 19 août 2004. Jimmy Carter. « President Carter Visits Guyana, Aug. 11-13, 2004 ». [Date de consultation : 12 oct. 2004]

FBIS Report. 29-30 septembre 2004. « Cabinet Postpones Local Government Elections ». (FBIS-LAT-2004-0930 30 sept. 2004/WNC)
_____. 22-23 septembre 2004. « PPP/C Waits on PNCR ». (FBIS-LAT-2004-0923 27 sept. 2004/WNC)
_____. 15-16 septembre 2004. « PPP/C Invites PNCR to Dialogue ». (FBIS-LAT-2004-0916 20 sept. 2004/WNC)
_____. 2-3 septembre 2004. « PNCR Repeats Election Boycott Threat ». (FBIS-LAT-2004-0903 6 sept. 2004/WNC)
_____. 26 août 2004. « Poll Finds "Widespread Dissatisfaction" With Both Major Parties ». (FBIS-LAT-2004-0826 27 août 2004/WNC)

Autres sources consultées

Sites Internet, y compris : Amnesty International, Country Reports 2003, Freedom House, Human Rights Watch, Overseas Security Advisory Council (OSAC), Resource Center of the Americas.

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries