Mexique : le harcèlement des personnes d'origine cubaine par les représentants de l'État cubain; information indiquant si ces représentants ont l'autorisation des autorités mexicaines pour exercer leurs activités au Mexique; la protection offerte par l'État aux Cubains qui ont été harcelés ou menacés par les représentants de l'État cubain
| Publisher | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada |
| Author | Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada |
| Publication Date | 27 January 2004 |
| Citation / Document Symbol | MEX42402.EF |
| Reference | 2 |
| Cite as | Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Mexique : le harcèlement des personnes d'origine cubaine par les représentants de l'État cubain; information indiquant si ces représentants ont l'autorisation des autorités mexicaines pour exercer leurs activités au Mexique; la protection offerte par l'État aux Cubains qui ont été harcelés ou menacés par les représentants de l'État cubain, 27 January 2004, MEX42402.EF, available at: https://www.refworld.org/docid/41501c370.html [accessed 17 September 2023] |
| Disclaimer | This is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States. |
Aucune mention de harcèlement de personnes d'origine cubaine par les représentants de l'État cubain n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches. Toutefois, selon le Los Angeles Times, les services de renseignements cubains ont [traduction] « adopté le Mexique comme principal terrain d'espionnage de la CIA [Central Intelligence Agency] » (Los Angeles Times 14 oct. 1997).
En outre, le travail de renseignement effectué par le diplomate cubain Pedro Riera Escalante au Mexique entre 1978 et 1992 aurait comporté le recrutement d'agents doubles et la surveillance des activités de la CIA (Miami Herald 9 oct. 2000). Selon Riera, qui aurait d'abord occupé les fonctions de chef du groupe mexicain de la section Q-14 de la Direction générale des renseignements (Dirección General de Inteligencia?DGI) et plus tard [traduction] « [d']espion sous le couvert de consul » (ibid.), les services de renseignements cubains avaient recruté jusqu'à 150 informateurs mexicains entre 1995 et 2000, dont des gauchistes, des gens d'affaire, des politiciens, des journalistes et des membres d'agences de sécurité d'État (ibid.; La Jornada 19 oct. 2000; ibid. 2 juin 2001). En 2001, Riera a été condamné à six ans d'emprisonnement après s'être vu refuser sa demande d'asile au Mexique l'année précédente (ibid.).
Mario Rodríguez, ambassadeur de Cuba au Mexique, a nié que Cuba se livrait à des activités d'espionnage (Miami Herald 9 oct. 2000) et, en octobre 2000, le directeur des services de renseignements mexicains aurait déclaré que, à sa connaissance, Cuba ne se livrait pas à ce type d'activité au Mexique (La Jornada 10 oct. 2000).
Aucune information indiquant si les représentants de l'État cubain ont l'autorisation des autorités mexicaines pour exercer leurs activités n'a pu être trouvée parmi les sources consultées. Toutefois, aux termes d'un protocole signé par le ministère de l'Intérieur (Secretaría de Gobernación), le ministère des Affaires étrangères (Secretaría de Relaciones Exteriores?SRE) et le bureau du procureur général de la République (Procuraduría General de la República), les représentants d'États étrangers qui souhaitent œuvrer au Mexique doivent demander l'accréditation au SRE et limiter leur travail aux activités liées à l'échange de renseignements avec les autorités mexicaines (Mexique 3 juill. 1992). Il est également strictement interdit à ces représentants d'effectuer des détentions, des enlèvements, de la surveillance, de se livrer à des introductions par effraction et à tout autre acte qui enfreint les lois du pays ou d'inciter autrui à le faire (ibid.).
Aucune information sur la protection offerte par l'État aux Cubains qui sont victimes de harcèlement ou de menaces de la part des représentants de l'État cubain n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
La Jornada [Mexico]. 2 juin 2001. « Demandará al gobierno mexicano el ex cónsul cubano Riera Escalante . » ____. 19 octobre 2000. David Aponte. « Riera Escalante pidió asilo a EU . » ____. 10 octobre 2000. Alonso Urrutia. « Actuación legal de México al expulsar al cubano Riera . » Los Angeles Times. 14 octobre 1997. James Risen. « Once Again, Ex-agent Philip Agee Eludes CIA's Grasp . » Mexique. 3 juillet 1992. Secretaría de Gobernación. « Acuerdo de las Secretarías de Gobernación, de Relaciones Exteriores y de la Procuraduría General de la República, en el ámbito de sus respectivas competencias, que establece las normas que regulan la estancia temporal de los agentes representantes de entidades de gobiernos extranjeros que, en su país, tienen a su cargo funciones de policía, de inspección o vigilancia de la aplicación de leyes y reglamentos así como técnicos especializados . » Miami Herald. 9 octobre 2000. « We Don't Spy, Cuban Envoy in Mexico Says . » Autres sources consultées
Bases de données de la CISR
Sites Internet, y compris :
CubaNet
El Heraldo de México [Mexico]
La Crónica de Hoy [Mexico]
La Jornada [Mexico] 2002-2003
World News Connection (WNC)