Chine : information sur les manifestations à Guangzhou de mars à août 1989

La plus récente mention de manifestations publiques à Guangzhou présentement disponible au Centre de documentation de la CISR à Ottawa indique que le 13 avril 1989, de larges manifestations impliquant plus de 10 000 dans les rues de Guangzhou ont eu lieu pour protester contre l'augmentation du crime de droit commun dans la région [ "Mass Rallies for 28 Criminals Executed in Southern China" Reuters, 13 avril 1989, PM Cycle.]. A la mort de l'ancien chef du parti communiste Hu Yaobang le 15 avril 1989, des Cantonais ont exprimé leur appui aux réformes pro-démocratiques [ Dinmore G. "China's Leaders Pay Last Respects to Hu as Students Protest" Reuters, 21 avril 1989, AM Cycle.].

Du 16 au 31 mai 1989, les étudiants de Guangzhou ont manifesté devant le siège social du gouvernement de la province de Guangdong [ "PRC: Students Leave Guangdong Government Compound", Zhongguo Tongxun She (Hong Kong, en chinois), 31 mai 1989 à 1152 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, Summary of World Broadcasts, 3 juin 1989.]. Un programme de radio diffusé par Zhongguo Xinwen She à Beijing, en date du 23 mai 1989, indique que des manifestations ont eu lieu à Guangzhou pendant les 15 jours précédents [ "China: Canton - Hongkong and Macao Students Join 23rd May Demonstration" Zhongguo Xinwen She (Beijing, en chinois), 23 mai 1989 à 1352 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 26 mai 1989.]. Les 16 et 17 mai 1989, pendant la visite en Chine du Président soviétique Mikhaïl Gorbachev, des marches en faveur de la démocratie et des réformes ont pris place à Guangzhou et dans quelques autres villes de provinces [ Biers D. "One Million Chinese Surge Through Streets to Demand Democracy", Associated Press, 17 mai 1989.]. Le 18 mai, plus de 4 000 étudiants se sont réunis aux abords de l'édifice abritant l'administration provinciale à Guangzhou [ "China: Fewer Canton Students Demonstrated on 19th May" Guangdong Provincial Service (Guangzhou), 19 mai 1989 à 1000 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 26 mai 1989. Cette source indique que le 19 mai 1989, environ 4,000 étudiants se sont réunis en face du siège provincial du gouvernement à Guangzhou et qu'ils étaient moins nombreux que le 18 mai 1989.]. A travers toute la province de Guangdong, des étudiants ont manifesté et certains d'entre eux ont entrepris une grève de la faim le 21 mai 1989 afin d'exprimer leur appui au mouvement pro-démocratique [ British Broadcasting Corporation, "PRC: Demonstrations in Canton and Shanghai", SWB, 23 mai 1989.]. Le 22 mai, de vastes manifestations ont eu lieu dans les rues de Guangzhou [ BBC Monitoring Service, "Situation in the Chinese provinces", SWB, 24 mai 1989, p. 7.].

Peu de détails au sujet des manifestations de mai 1989 à Guangzhou ont été rapportés dans les médias internationaux; seule la manifestation du 23 mai a été documentée plus en profondeur. Ce jour-là, environ 50 000 personnes ont investi les rues de Guangzhou pour demander des réformes pro-démocratiques [ Mathews J. "In Shanghai and Other Chinese Cities, Fervor for Democracy Seems to Wane", Washington Post, 28 mai 1989, p. 2.]. A cette occasion, un poster représentant Li Peng les mains liées a été porté par les manifestants [ Ibid.]. Une autre source indique que quelque 100 000 personnes ont en fait participé à la manifestation du 23 mai, et ajoute qu'il s'agissait de la troisième qui ait été organisée en trois jours [ Basler B. "Canton's Prosperous Students March", New York Times, 25 mai 1989, p. 4.]. Aucune référence spécifique à la manifestation du 28 mai n'est disponible dans la littérature consultée, mais une source rapporte le fait que les quartiers généraux du gouvernement provincial à Guangzhou étaient occupés pendant toute la période allant du 16 au 31 mai 1989; plusieurs activités, tels des discours diffusés à l'aide de haut-parleurs, des sit-ins et autres "perturbations sérieuses" ("serious disturbances"), ont été organisées par les étudiants pendant cette période [ "PRC: Students Leave Guangdong Government Compound" Zhongguo Tongxun She (Hong Kong, en chinois), 31 mai 1989 à 1152 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 5 juin 1989.].

 Le 4 juin 1989, les habitants de Nanjing, Changsha, Xian, Wuhan, Tianjin, Qingdao et Guangzhou ont manifesté dans les rues de leur ville respective [ BBC Monitoring Service, "Peking Massacre: Chinese Provincial Reaction" SWB, 5 juin 1989.]. D'autres manifestations ont eu lieu à Guangzhou les 5 et 6 juin pour protester contre le massacre de la Place Tiananmen à Beijing le 4 juin [ "China in Crisis: Furious Protesters Shut Down Streets", Globe and Mail, 6 juin 1989, p.A12.]. Les cinq ponts de Guangzhou ont alors été pris d'assaut par les manifestants, et les travailleurs et étudiants ont refusé de se présenter à leurs lieux de travail ou d'éducation [ "PRC: Canton Bridges Blockaded by Students", Guangdong Provincial Service, (Guangzhou), 6 juin 1989 à 0400 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 7 juin 1989.]. Le 6 juin, 100 étudiants de l'Université de Jinan à Guangzhou ont participé à un sit-in à l'entrée des quartiers généraux militaires de la région militaire de Guangdong [ "PRC: `No Military Presence' en Canton, Residents Complain About Traffic Jams", Ta Kung Pao, (Hong Kong, en chinois), 7 juin 1989, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 8 juin 1989.]. Les liaisons ferroviaires avec Beijing ont été perturbées et même complètement coupées le 6 juin, malgré l'assurance donnée par l'armée que la situation était normale à Guangzhou [ "Nouveaux troubles en province", Libération, 8 juin 1989, p.5.].

Le 7 juin 1989, le gouvernement provincial de Guangdong demandait au peuple d'assurer la stabilité de la situation et de mettre fin à l'agitation créée par un petit groupe de "mauvais éléments" [ "Guangdong Call for Stability, Teachers Urged to Restore Order, Transport Restarts" Guangdong Provincial Service (Guangzhou), 9 juin 1989 à 0400 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 10 juin 1989, FE/0479/B2/1.]. Le 8 juin, les brigades de la sécurité publique de Guangzhou arrêtaient des "vandales" ("hooligans") et des travailleurs occupant une place du centre-ville [ "Demonstrations Reported Spreading to Many Cities" Ming Pao (Hong Kong, en chinois), 8 juin 1989, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 9 juin 1989, FE/0478/B2/1.]. Le 9 juin, l'agence de presse Reuters rapportait que le trafic était retourné à la normale et que les manifestations avaient pratiquement cessé à Guangzhou, alors que le gouvernement émettait des avis demandant aux dirigeants des émeutes de se présenter aux autorités [ "Thousands Mass in Shanghai to Mourn Victims of Beijing Carnage" Reuters, 9 juin 1989, PM Cycle.]. A partir du 11 juin 1989, tous les travailleurs et personnel des divers organes du gouvernement de Guangdong ont du se soumettre à des confessions publiques de leur appui au mouvement pro-démocratique [ ""Combing Out" Movement Under Way", Ta Kung Pao (Hong Kong, en chinois), 13 juin 1989, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 14 juin 1989, FE/0482/B2/1.]. Des leçons de rééducation politique ont alors été organisées pour ceux qui avaient accordé leur appui aux manifestations pro-démocratiques du printemps 1989 [Butterfield F. "Canton Looks Back, and Sees the Crackdown Gaining" New York Times, 28 juin 1989, p.A10.]. Le 12 juin, les classes recommençaient à l'Université Sun Yat-sen du Guangzhou, et le retour en classe à l'Université Jinan et à l'Université d'ingénierie de la Chine du sud était prévu pour le 18 juin ["Canton Students Return to Classes, Remain "Comparatively Calm"" Zhongguo Xinwen She (Beijing, en chinois), 12 juin 1989 à 1300 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 15 juin 1989, FE/0483/B2/1.]. Le 13 juin, les autorités centrales ont averti les "contre-révolutionnaires" qu'en cas de nouvelles manifestations, les troupes gouvernementales auraient ordre de tirer à vue, ce qui a eu pour effet de mettre fin aux manifestations à la mi-juin 1989 [ Dinmore G. "China Warns Protesters They Risk Being Shot" Reuters, 13 juin 1989, PM Cycle.].

A la fin de juin, le gouvernement chinois a arrêté et exécuté de présumés agents secrets au service de Taiwan, et qui avaient, selon les autorités, incité la population à se révolter; deux d'entre eux opéraient à Guangzhou [ Kristof, N.D. "Chinese Execute 24 More People, Including 7 from Beijing Protests" New York Times, 23 juin 1989, p.A1.]. Le 26 juin, un haut fonctionnaire du gouvernement de Guangdong était arrêté pour corruption [ Butterfield, Ibid.]. Le 25 juillet, les autorités provinciales de Guangdong décidaient de limoger le Secrétaire général de l'Université Shenzhen pour son appui aux émeutes de mai et juin 1989 dans la province ["Dismissals and Personnel Changes" Guangdong Provincial Service (Guangzhou), 25 juillet 1989 à 1000 GMT, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 29 juillet 1989, FE/0521/B/1.]. Des étudiants de Guangzhou, ayant contribué à la fuite de dissidents pro-démocratiques, ont été arrêtés en août [ "Escape Routes of Pro-Democracy Personages Blocked" Ming Pao (Hong Kong, en chinois), 23 août 1989, rapporté par BBC Monitoring Service, SWB, 25 août 1989, FE/0544/B2/1.].

NOTES