Last Updated: Friday, 22 July 2016, 13:43 GMT

Norvège : information indiquant si le statut de résident permanent d'une personne devient invalide si cette dernière est absente du pays pendant une certaine période; en particulier si une personne qui a obtenu la résidence permanente, mais a quitté la Norvège en 1989, aurait toujours le statut de résident permanent (1985-mai 2013)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Publication Date 14 May 2013
Citation / Document Symbol NOR104427.EF
Related Document Norway: Whether a person's permanent residence status would become invalid after a period of absence from the country; particularly whether someone who obtained permanent residence, but left Norway in 1989 would still have valid permanent residence (1985-May 2013)
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, Norvège : information indiquant si le statut de résident permanent d'une personne devient invalide si cette dernière est absente du pays pendant une certaine période; en particulier si une personne qui a obtenu la résidence permanente, mais a quitté la Norvège en 1989, aurait toujours le statut de résident permanent (1985-mai 2013), 14 May 2013, NOR104427.EF , available at: http://www.refworld.org/docid/52833c934.html [accessed 24 July 2016]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Dans une communication écrite envoyée à la Direction des recherches, une représentante de l'ambassade royale de la Norvège à Ottawa a précisé qu'une personne qui a obtenu la résidence permanente en Norvège, mais a quitté la Norvège en 1989 et n'y est pas retournée, n'aurait plus le statut de résident permanent (Norvège 9 mai 2013). Elle a souligné que, [traduction] « le paragraphe 11-8 (perte de la résidence permanente) de l'article 62 (résidence permanente) du règlement sur l'immigration » est la disposition réglementaire qui s'applique dans ce genre de situation (ibid.). Elle a aussi précisé que l'on peut trouver de l'information au sujet de la perte de la résidence permanente sur le site Web du ministère norvégien de l'Immigration (Utlendingsdirektoratet - UDI) (ibid.), où on peut lire ce qui suit :

[traduction]

Vous perdez le statut de résident permanent si vous séjournez à l'étranger de façon continue pendant une période de deux ans ou plus après avoir obtenu un permis de résidence permanente. Le séjour à l'extérieur de la Norvège est réputé avoir été continu même si vous êtes resté en Norvège pour une période ou quelques périodes d'une certaine durée.

Vous pouvez toutefois présenter une demande pour séjourner à l'étranger pendant plus de deux ans sans perdre votre statut de résident permanent si vous prévoyez vous établir de nouveau en Norvège après votre séjour à l'étranger. Cela ne s'applique que si vous :

devez faire votre service militaire ou tout autre service équivalent dans votre pays d'origine;

devez séjourner à l'étranger pour le travail ou les études postsecondaires;

devez séjourner à l'étranger avec un époux, un cohabitant ou des parents qui séjournent à l'étranger pour le travail ou les études (ibid.; ibid. 13 juin 2013)

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Norvège. 9 mai 2013. Ambassade royale de la Norvège à Ottawa. Communication écrite envoyée à la Direction des recherches par un représentant.

_____. 13 juin 2012. Norwegian Directorate of Immigration. « How Do You Apply for Permanent Residency ». [Date de consultation : 9 mai 2013]

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld

Countries