Last Updated: Thursday, 18 September 2014, 13:28 GMT

République centrafricaine : manifestations étudiantes ayant eu lieu à Bangui depuis 2002, notamment celle qui aurait été tenue le 20 mai 2004, y compris les raisons et le lieu de la dite manifestation; le cas échéant, information sur la répression policière et militaire, les participants, les personnes arrêtées, tuées ou recherchées (2002 - février 2005)

Publisher Canada: Immigration and Refugee Board of Canada
Author Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié, Canada
Publication Date 22 February 2005
Citation / Document Symbol CAF43385.F
Reference 1
Cite as Canada: Immigration and Refugee Board of Canada, République centrafricaine : manifestations étudiantes ayant eu lieu à Bangui depuis 2002, notamment celle qui aurait été tenue le 20 mai 2004, y compris les raisons et le lieu de la dite manifestation; le cas échéant, information sur la répression policière et militaire, les participants, les personnes arrêtées, tuées ou recherchées (2002 - février 2005), 22 February 2005, CAF43385.F, available at: http://www.refworld.org/docid/42df60b220.html [accessed 19 September 2014]
DisclaimerThis is not a UNHCR publication. UNHCR is not responsible for, nor does it necessarily endorse, its content. Any views expressed are solely those of the author or publisher and do not necessarily reflect those of UNHCR, the United Nations or its Member States.

Dans son numéro du 10 septembre 2004, L'Hirondelle, journal indépendant publié à Bangui, annonçait que des étudiants de l'université de Bangui avaient repris leurs études après que les 1 500 étudiants pouvant recevoir une bourse aient eu un montant couvrant le premier mois. Sans fournir la date à laquelle les manifestations avaient débuté, le même journal signalait que des étudiants avaient menacé de manifester à nouveau s'ils ne recevaient pas rapidement le paiement pour les deux autres mois (L'Hirondelle 10 sept. 2004).

Par ailleurs, un article de l'Agence France Presse (AFP) du 5 mars 2004 signalait que des étudiants de l'université de Bangui, en grève depuis un mois, avaient débuté quatre jours de trêve pour permettre une rencontre avec les autorités à propos de leurs bourses impayées depuis l'arrivée au pouvoir du président François Bozize en mars 2003 [le 15]. Le même article indiquait qu'au cours de la grève, des étudiants avaient tenté d'ériger des barricades dans les rues de Bangui et que la police les avait dispersés en utilisant des gaz lacrymogènes (AFP 5 mars 2004).

En outre, divers articles indiquaient qu'en février 2004 des étudiants de l'université de Bangui avaient érigé des barricades et jeté des pierres à des voitures dans les rues de la ville pour protester contre le non-paiement des bourses d'études (AFP 25 févr. 2004; Africa Research Bulletin 25 mars 2004, 15641; BBC 19 févr. 2004) et pour demander l'ouverture de la cantine (ibid.; Africa Research Bulletin 25 mars 2004). Selon un article de l'AFP, environ 12 étudiants ont été arrêtés par la police qui les a malmenés et frappés avec des matraques avant de les embarquer violemment dans des voitures (25 févr. 2004).

En janvier 2003 et 2002, des étudiants de l'université de Bangui avaient également protesté contre le non-paiement de leurs bourses d'études (Country Report 2003 25 févr. 2004, sect. 2b; Nations Unies 10 janv. 2003; AFP 9 janv. 2003; RFI 10 janv. 2003. Des sources expliquent que ces derniers avaient mis le feu à des pneus (AFP 9 janv. 2003; MISNA 9 janv. 2002) et jeté des pierres aux voitures (Nations Unies 10 janv. 2003) dans les rues de Bangui avant que la police (ibid.; RFI 10 févr. 2003; MISNA 9 févr. 2003; Country Report 2003 25 févr. 2005, sect. 2b; Nations Unies 10 févr. 2003) et le bataillon spécial présidentiel (ibid.) n'interviennent. Citant Le Confident, journal local, un rapport des Nations Unies indiquait que deux étudiants auraient été tués par des balles tirées par la police (10 févr. 2003); selon le même article, le directeur de cabinet du ministre de l'Enseignement supérieur contestait cependant l'information. Cette information n'a pu être corroborée par d'autres sources consultées par la Direction des recherches.

Par ailleurs, sans préciser les dates où les incidents sont survenus, les Country Reports 2003 indiquaient qu'au cours de l'année 2003, la police avait violemment dispersé, à plusieurs reprises, des manifestations étudiantes visant à protester contre le non-paiement des bourses d'études (25 févr. 2004, sect. 2b.). Les Country Reports 2002 signalaient que des incidents de ce genre s'étaient également produits plusieurs fois au cours de l'année 2002, notamment en octobre où la police avait utilisé des gaz lacrymogènes pour mettre fin à une manifestation (County Reports 2003 31 mars 2003, sect. 2b.).

Aucune mention d'une manifestation étudiante qui aurait eu lieu le 20 mai 2004 n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches dans les délais prescrits.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Agence France Presse (AFP). 5 mars 2004. « Students in Central Africa Call Truce in Strike ». (Dialog)
_____. 25 février 2004. « CAR: Police Arrest Students Protesting Against Unpaid Grants ». (Dialog/WNC)
_____. 9 février 2003. « CAR: Security Forces 'Violently' Break Up Student Demonstration ». (Dialog/WNC)

Africa Research Bulletin. 25 mars 2004. Vol. 41, no. 2. « Central African Republic: Disarmament Approved »

BBC. 19 février 2004. « Central Africa: "Turmoil" Feared as Teachers Strike, University Students Riot ». (Dialog)

Country Reports on Human Rights Practices for 2003. 25 février 2004. Département d'État des États-Unis. Washington, D.C. [Date de consultation : 21 févr. 2005]

Country Reports on Human Rights Practices for 2002. 31 mars 2003. Département d'État des États-Unis. Washington, D.C. [Date de consultation : 21 févr. 2005]

L'Hirondelle [Bangui]. 10 septembre 2004. « Selection List: CAR Press 10 Sept. 2004 ». (Dialog).

Missionnary Service News Agency (MISNA). 9 janvier 2002. « CAR: Police Forcefully Disperse Student Demonstration in Bangui ». (BBC International Report/Dialog)

Nations Unies. 10 février 2003. Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN). « Calm Returns to Bangui after Student Demonstrations ». (Dialog/Africa News Service)

Radio France Internationale (RFI). 10 janvier 2003. « Program Summary »(Dialog)

Autres sources consultées

Publications: Africa Confidential, Dossier de pays du Centre des ressources, Europa World Yearbook, Jeune Afrique/L'Intelligent, Keesing's Record of World Events, La Nouvelle lettre de la FIDH.

Sites Internet, y compris : AllAfrica, Amnesty International, FIDH, Human Rights Watch (HRW), ReliefWeb.

Copyright notice: This document is published with the permission of the copyright holder and producer Immigration and Refugee Board of Canada (IRB). The original version of this document may be found on the offical website of the IRB at http://www.irb-cisr.gc.ca/en/. Documents earlier than 2003 may be found only on Refworld.

Search Refworld